חדשות תיירות, תרבות, מסעדות, ומלונות

 האופרה הישראלית פותחת את עונת 2026/27

עם:  "חליל הקסם" מאת מוצרט/מאת שרית יוכפז 

הפקה מבית האופרה של דורטמונד

בבימויו של ניקולאוס הביאן

ובניצוחו של מאסטרו דן אטינגר

16 עד 29 באוקטובר 2026 | בית האופרה ע"ש שלמה להט (צ'יץ')

האופרה הישראלית פותחת את עונת 2026/27 עם "חליל הקסם" מאת וולפגנג אמדאוס מוצרט, מן האופרות האהובות והמשפיעות ביותר בתולדות המוזיקה.

הפקת "חליל הקסם" היתה אמורה לעלות במסגרת עונת ה-40 של האופרה הישראלית. במהלך המלחמה עם איראן, לאחר שהתפאורה כבר הוקמה בין אזעקות, והחזרות חודשו, נאלצה האופרה, ערב החזרה הגנרלית, לדחות את עלייתה. סולנים המשתתפים בהפקה היו כבר בישראל באותם ימים והמשיכו בחזרות לצד התזמורת, המקהלה וצוותי הבמה עד לקבלת ההחלטה. כעת הם חוזרים אל הבמה עם ההפקה שתפתח את העונה החדשה.

ההפקה מבית האופרה של דורטמונד, בבימויו של ניקולאוס הביאן, שגם אמון על עיצוב בובות ענק, מביאה אל הבמה שפה חזותית עשירה ובובות ענק מרהיבות. אלה מחדדות את יחסי הכוח בין הדמויות, משחקות עם הגבול שבין איום לפנטזיה ומעניקות לעולם האגדי של מוצרט נקודת מבט בימתית נוספת.

האופרה הישראלית מודה לבית האופרה דורטמונד על העמידה לצידה, על הגמישות ועל שיתוף הפעולה שאפשר את דחיית ההפקה. האופרה מודה גם לסולנים מן הארץ ומחו"ל, שהתייצבו לחזרות והמשיכו בהן במסירות עד לקבלת ההחלטה. כעת חוזרים להפקה כל מי שיכלו לעשות זאת.

"חליל הקסם", יצירתו האחרונה של מוצרט לבמה משלבת אגדה מלאת דמיון והומור עם עיסוק עמוק באהבה, נאמנות, בחירה ובמסע חניכה אנושי אל האור. זהו סיפור שממשיך לדבר אל קהלים ברחבי העולם כבר יותר מ-200 שנה, הן כסיפור פנטסטי מלא קסם והן כיצירה העוסקת בשאלות של תבונה, צדק, אנושיות והחיפוש אחר האמת.

"חליל הקסם" היא יצירה יוצאת דופן ברפרטואר הקלאסי. מצד אחד, סיפור אגדה נגיש ורב קסם, ובו נסיך ונסיכה, צייד ציפורים שובב, מלכה אפלה וכלי נגינה פלאיים; מצד שני, יצירה רבת משמעות, רוויה בסמלים וברעיונות המבקשים לגעת בשאלות של תבונה, צדק ואנושיות. השילוב הזה הוא מסוד כוחו של מוצרט: מוזיקה שמצליחה להיות פשוטה ומורכבת, מצחיקה ועמוקה, נגישה ומסתורית בו זמנית.

עלילת האופרה מלווה את מסעם של הנסיך טמינו וצייד הציפורים פפגנו, היוצאים להציל את פמינה ונדרשים לעבור שורה של מבחנים פיזיים ונפשיים בדרכם אל האמת והאהבה. מה שמתחיל כסיפור הצלה פשוט הולך ומתגלה כעולם מורכב, שבו לא תמיד ברור מי מייצג את האור ומי את החושך, ומהו הצדק האמיתי.

במרכז היצירה עומדות גם דמויות נשיות עוצמתיות: הנסיכה פמינה הנדרשת לבחור את דרכה בעצמה,  ומלכת הלילה המעמידה אותה בפני דרישה אכזרית - אלו מניעות את העלילה ומציבות מראה מורכבת ליחסי כוח, רגש ואחריות. דרך המפגש בין הדמויות והיחסים ביניהן, ודרך מסעם של טמינו ופמינה, מעלה האופרה שאלות על זוגיות, הקרבה, חופש, בחירה, אחריות, נאמנות והכמיהה האנושית הבסיסית לאהבה.

אופרה שהיא גם תיאטרון

"חליל הקסם" משתייכת לז'אנר הזינגשפיל (Singspiel) - צורה אופראית ייחודית המשלבת שירה עם קטעי דיאלוג מדוברים, ובכך מציבה את היצירה על התפר שבין תיאטרון לאופרה. בעוד שהרגש והעומק הדרמטי באים לידי ביטוי באמצעות המוזיקה, העלילה מתקדמת גם באמצעות הדיאלוגים המדוברים, באופן ישיר ונגיש לקהל.

אחד ההיבטים המסקרנים של "חליל הקסם" הוא הזיקה שלה לעולם הבונים החופשיים, שבו היו חברים גם מוצרט וגם עמנואל שיקאנדר, שכתב את הליברית. בהקשר זה מרבים להצביע על השימוש החוזר בסמל המספר שלוש, המופיע במבנה הדרמטי, במוזיקה ובדמויות, ועל רעיונות של חניכה, תבונה, איזון והארה. גם עבור מי שאינו מבקש לפענח את כל שכבות הסמלים, האלמנטים הללו מוסיפים ליצירה עומק ומעשירים את חוויית הצפייה וההאזנה.

בהפקה משתתפים סולני האופרה הישראלית לצד זמרים בינלאומיים מרחבי העולם:

בתפקיד הנסיך טמינו יופיעו הטנורים ג'ורג' וירבן ודויד קרבר.

בתפקיד הנסיכה פמינה יופיעו זמרות הסופרן אלה וסילביצקי ויעל לויטה, שזכו לשבחים על הופעתן בהפקת הבכורה העולמית של "הדיבוק" באופרה הישראלית.

בתפקיד מלכת הלילה יופיעו זמרות הסופרן הילה פחימה ונופר יעקובי.

בתפקיד צייד הציפורים פפגנו יופיעו זמרי הבריטון עודד רייך ויעקוב שאד.

שקד סטרול וראניה עתיק בתפקיד פפגנה; ווב מארי ושלומית לאה קובלסקי בתפקיד הגבירה הראשונה; ענת צ'רני ודניאלה סקורקה בתפקיד הגבירה השנייה; שי בלוך ורחל פרנקל בתפקיד הגבירה השלישית; אנתוני ווב ועדי עזרא בתפקידי מונוסטטוס, הכומר השני והשומר ראשון; סווה ומיץ' בתפקיד זרסטרו; יואב איילון בתפקידי זרסטרו והדובר; פניני לאון גרובנר בתפקיד הדובר; יאיר פולישוק ודניאל מילר בתפקידי הכומר הראשון והשומר השני. לצידם משתתפים זמרים צעירים בתפקידי שלושת הנערים.

בהשתתפות מקהלת האופרה הישראלית בניצוחו של איתי ברקוביץ' ותזמורת האופרה - התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון. על המופעים ינצח דן אטינגר, ובמופעים ב-26 וב-29 באוקטובר ינצח רתם ניר.

האופרה: בגרמנית

בליווי כותרות תרגום: עברית ואנגלית

תרגום: ישראל אובל

משך המופע: כשלוש שעות, כולל הפסקה

תאריכי מופעים:

יום שישי 16.10 בשעה 13:00

יום ראשון 18.10 בשעה 19:30 *ערב גאלה

יום שני 19.10 בשעה 20:00

יום שלישי 20.10 בשעה 20:00

יום רביעי 21.10 בשעה 18:00

יום שישי 23.10 בשעה 13:00

יום שבת 24.10 בשעה 20:00

יום ראשון 25.10 בשעה 18:00

יום שני 26.10 בשעה 20:00

יום חמישי 29.10 בשעה 20:00

לפרטים נוספים ולרכישת כרטיסים באתר האופרה:

https://www.israel-opera.co.il/show/%D7%97%D7%9C%D7%99%D7%9C-%D7%94%D7%A7%D7%A1%D7%9D-2/

או בקופת האופרה הישראלית בטלפון 03-6927777

בית האופרה ע"ש שלמה להט (צ'יץ')
כתובת: שאול המלך 19 תל-אביב
טלפון: 03-6927700
אינסטגרם: israeliopera@

צלם: צביקר 

מאת: שרית יוכפז

 מומלץ בחום..יצירת אומנות נהננו מאוד.

.Winter is coming!

פריז, רומא, ברלין, לונדון ועכשיו ירושלים!

WINTER DREAMS

חוויית האורות הבינלאומית שסחפה את העולם מגיעה לגן הבוטני בירושלים!

גדולה יותר | מוארת יותר | מפתיעה יותר

2 מיליון נורות לד, למעלה מ-44 פסלי תאורה ו־17 עולמות קסומים לאורך מסלול לילי עוצר נשימה של יותר משני קילומטרים. שוק חורף באווירה אירופית ומתחם קולינרי בלתי נשכח בניצוחם של השפים מושיק רוט וגיא גמזו. והשנה קל מתמיד להגיע מכל רחבי הארץ עם רכבת ישראל

17 בנובמבר 2026 עד 31 בינואר 2027 | הגן הבוטני האוניברסיטאי, גבעת רם, ירושלים

עם בוא החורף יהפוך הגן הבוטני האוניברסיטאי בגבעת רם בירושלים לממלכה לילית בינלאומית של אור ודמיון. לאחר הצלחה בערי בירה מרכזיות בעולם בהן ברלין, פריז, לונדון ורומא, מגיעה לירושלים הפקת האור האירופית בגרסה גדולה, מוארת ומפתיעה יותר. Winter Dreams  מציע מסע לילי לאורך כשני קילומטרים שבו הצמחייה, שבילי הגן וסביבת האגם הופכים לחלק מתפאורה עוצרת נשימה, המשלבת מיצגי תאורה מרהיבים, פסלי ענק, מתחמים אינטראקטיביים וטכנולוגיות אור. פסקול מוזיקלי שנכתב במיוחד עבור הפסטיבל מלווה את המסע ומחבר בין אמנות, טבע, מוזיקה ודמיון לחוויה סוחפת.

הפסטיבל יתקיים מ־17 בנובמבר  2026ועד 31 בינואר  2027בימים ראשון עד חמישי בין השעות17:00 ל־22:00 .במוצאי שבת תיפתח הכניסה חצי שעה לאחר צאת השבת והפעילות תימשך עד .22:00 הפסטיבל מתקיים ביוזמת הגן הבוטני האוניברסיטאי, פורום הפקות ובתמיכת עיריית ירושלים, הקרן לירושלים, והרשות לפיתוח ירושלים. ההפקה נעשית בשיתוף  CGB מקבוצת  DEAG, חברת בידור והפקה בינלאומית מובילה שמקורה בגרמניה, ומביאה לירושלים הפקה רחבת היקף בהשראת חוויות האור המרהיבות של ערי אירופה.

המסע יתחיל בכניסה החדשה לגן, שנפתחת במיוחד לרגל הפסטיבל ויעבור בין 17עולמות ומתחמים בעלי אופי ייחודי. המבקרים יוכלו לשוטט בעולם הלבבות, בעולם הפרפרים והפיות, בעולם היפני, באגם הכוכבים , במתחם הלייזרים בעולם הממתקים לצד מתחמים מפתיעים נוספים. לאורך המסלול יוצבו מיצגי ענק מוארים שיהפכו לנקודות צילום מרהיבות ובהם מטוס, גמל, באפלו, לב גדול ומזחלת המתנות. במתחם החורף ימתינו למבקרים דמויות מוארות של פינגווינים ודובים לצד אפקט של שלג יורד שיוסיף לחוויה את קסם החורף האירופי.

הפסטיבל יציע גם חוויה אינטראקטיבית שבה המבקרים אינם רק צופים במיצגים אלא משתתפים ביצירת חוויית האור. בין היתר יוכלו לנגן בתופי טם טם מוארים ולהפעיל באמצעותם את התאורה לצד אלמנטים אינטראקטיביים נוספים לאורך המסלול.

השנה צפויה ההגעה לפסטיבל להיות נוחה במיוחד גם למבקרים מחוץ לירושלים. הנסיעה ברכבת מתל אביב לירושלים אורכת פחות מ־45 דקות ומשם ניתן להמשיך ברכבת הקלה בקו L3  בנסיעה של כשבע דקות עד לתחנת הגן הבוטני (בצלאל בזק) הסמוכה לכניסה החדשה לגן. השילוב בין הרכבת לרכבת הקלה מאפשר להגיע לפסטיבל בלי להשתמש ברכב פרטי ובלי לחפש חניה, ולשלב את הביקור במסע האורות עם ארוחה חורפית ובילוי בירושלים.

באולם הכנסים המקורה והמחומם, ליד האגם יוקם מתחם קולינרי בניצוחם של השפים מושיק רוט וגיא גמזו. המתחם יאפשר למבקרים לשלב את הסיור בין מיצגי האור עם עצירה לארוחה ולבילוי חורפי באווירה המזכירה את שווקי החורף באירופה. התפריט ישלב בין אוכל רחוב למנות בסגנון מסעדות שף ויציע בין היתר את ״פרנקו״ הנקניקייה החדשה של מושיק רוט, לצד ההמבורגר המפורסם שלו. כמו כן יוצעו מנות של מותג האוכל ״נונונו״ מבית גיא גמזו ובהן לחמנייה עם בשר מפורק ומנת טופו בקארי. את החוויה ישלימו קינוחים מיוחדים ומבחר משקאות שוקולד חמים.

לצד המתחם הקולינרי יפעל שוק אוכל חורפי בהשראת שווקי החורף של בירות אירופה עם מגוון מנות ומאכלים שיוגשו חמים וטריים. בין היתר יוצעו צ'יפס אמסטרדם המוגש בקונוס עם מבחר רטבים, מרקים חורפיים, פיש אנד צ'יפס, שניצלונים עם תפוחי אדמה, פיצה ותפוחי אדמה מדורה עם מבחר תוספות. לצד המנות המלוחות יוגשו ערמונים חמים, פופקורן, צמר גפן מתוק, וופל בלגי על מקל וממתקים נוספים.

לצד מסלול האורות ושוק האוכל יפעל גם שוק חורף צבעוני, בהשראת השווקים המוכרים מערי אירופה. בשוק יוצגו יצירות אמנות, עבודות יד ומוצרים מקוריים של אמנים ירושלמים ואמנים מילואימניקים מרחבי הארץ. השוק יוסיף לביקור ממד של יצירה מקומית ואווירת חג, ויאפשר למבקרים לשלב בין המסע הלילי בגן המואר לבין מפגש עם יוצרים ישראלים.

ראש העיר ירושלים, משה ליאון: ״ירושלים היא עיר שלא מפסיקה להתחדש ולהפתיע, בכל עונות השנה. גם בחורף, הבירה שלנו שוקקת חיים ומציעה שפע של פסטיבלים, מופעים, אירועי תרבות, קולינריה משובחת ואטרקציות לכל המשפחה. פסטיבל Winter Dreams  הוא דוגמה נפלאה לחוויות הייחודיות שמחכות למבקרים בעיר עם מיליוני אורות ומיצגים מרהיבים בלב הגן הבוטני. אני מזמין את תושבי ירושלים ואת המבקרים מכל רחבי הארץ להגיע, ליהנות מהפסטיבל ולגלות את שלל החוויות והבילויים שיש לירושלים להציע״.

צחי נמיר, מנכ״ל הרשות לפיתוח ירושלים: ״פסטיבל Winter Dreams בגן הבוטני בירושלים הוא עוגן תיירותי ייחודי, המעניק למבקרים סיבה נוספת להגיע לירושלים בעונות הסתיו והחורף. השילוב בין טבע, אמנות, מיצגי תאורה מרהיבים, מוזיקה וקולינריה יוצר חוויה יוצאת דופן לכל המשפחה, המעשירה את הביקור בעיר ומחברת בין הפסטיבל לבין שפע חוויות התרבות, הבילוי והקולינריה שירושלים מציעה. אירועים כמו Winter Dreams תורמים לחיזוק מעמדה של ירושלים כיעד תיירותי מוביל, מעודדים ביקורים בעיר ומרחיבים את מגוון החוויות שהופכות את ירושלים ליעד שכדאי להגיע אליו ולשהות בו. אני מזמין את הציבור להגיע ל-Winter Dreams ולגלות את ירושלים מזווית אחרת, מוארת וקסומה".

תום עמית, מנכ״ל הגן הבוטני האוניברסיטאי אומר: ״בשנה שעברה הגיעו לגן הבוטני יותר מ־150 אלף מבקרים שנהנו מאירוע תרבותי בקנה מידה בינלאומי. פגשנו קהלים מכל המגזרים, העדות והדתות שהגיעו לבלות יחד ולחוות חוויה יוצאת דופן שמרגישה כמו חו״ל,  כאן בירושלים. השנה אנחנו לוקחים את החוויה צעד קדימה. לראשונה, המבקרים ייכנסו לפסטיבל דרך הכניסה החדשה לגן והסמיכות לתחנת הרכבת הקלה תאפשר להגיע אלינו בקלות ובמהירות בלי צורך לדאוג לחניה. למגיעים מאזור המרכז מדובר בנסיעה של פחות משעה בשילוב הרכבת והרכבת הקלה. אנחנו מצפים לקבל את פני המבקרים בפסטיבל מרהיב עוד יותר, עשיר במיצגי אור, בחוויות אינטראקטיביות ובהפתעות לכל המשפחה. נמשיך ליצור מפגש שמחבר בין אנשים באמצעות תרבות, טבע ודמיון. אני מזמין את תושבי ישראל להגיע ברכבת לגן הבוטני, להיכנס לעולם קסום של אורות וליהנות מחוויה אירופית מיוחדת״.

פרטים נוספים וכרטיסים : Winter Dreams 2026

תאריכים: 17 בנובמבר 2026 עד 31 בינואר 2027

מיקום: הגן הבוטני האוניברסיטאי, גבעת רם, זלמן שניאור 1, ירושלים

שעות הפעילות: ימים ראשון עד חמישי, 17:00 עד 22:00, כניסה אחרונה בשעה 21:00. מוצאי שבת, חצי שעה לאחר צאת השבת ועד 22:00, כניסה אחרונה בשעה 21:00.

חניה: חניוני חנה וסע בכניסה לעיר וחניונים נוספים ברחבי העיר שיפורסמו בהמשך.

מחירים: מחיר מלא 139 ₪, מכירה מוקדמת 119 ₪, כרטיס משפחתי ברכישת ארבעה כרטיסים ומעלה 89 ₪ לאדם, סטודנטים וגמלאים 99 ₪. ילדים עד גיל שלוש ומנויי הגן נכנסים ללא תשלום. החל מ49 ₪ במועדונים השונים ובחברות האשראי.

לפרטים ולהזמנת כרטיסים: Ticketmaster בטלפון 9964*

אתר הפסטיבל https://www.winterdreams.co.il/

לפרטים נוספים: הגן הבוטני האוניברסיטאי, 02-6794012

מומלץ.

חדשות תיירות תרבות מלונות ומסעדות מאת: שרית יוכפז

צילום של קבלת הפנים והענקת זר פרחים לרב חובל האוניה. צילום מ.ל.ת

מנו ספנות: הפלגת 7 לילות ב"דיל מיוחד"

למזמינים עכשיו באתר להפלגה שיוצאת ב -29 באוקטובר לאיי יוון קוס, פיראוס – אתונה, נאפפליו וסירוס

חברת "מנו ספנות" יוצאת במבצע של אחרי הבחירות... הפלגה של 7 לילות לאיי יוון במחיר החל – 766 אירו לאדם.

ב-29 באוקטובר, יומיים לאחר הבחירות לכנסת, תפליג ה"קראון איריס" מנמל חיפה לאתרים תיירותיים קסומים: האי קוס- שבו נולד היפוקרטס, לשם יורדים בסירות. עגינה בנמל פיראוס- אתונה- שם עוגנת האוניה משעה 08:00 בבקר ועד 22:00 מאפשרת קפיצה לעיר הגדולה: תרבות, אתרים אייקוניים ושופינג. האי נאפפליו- פנינה יוונית רומנטית עם סמטאות קסומות אליו יורדים בסירות. האי סירוס- האהוב על התיירים עם חופים ונופים. המחיר לאדם בחדר זוגי החל מ-766 אירו (כ-110 אירו בלבד לכל יום הפלגה)

בכל היעדים שבהן עוגנת האוניה ניתן לצאת לסיורים מאורגנים עם מדריכים דוברי עברית.

ב"קראון איריס" : 750 חדרים, 11 קומות, 6 מעליות, מסעדות, ברים וטרקלינים, בריכות שחיה, ג'קוזי, מגלשת מים, קולנוע, חדר כושר, אולם משחקים אלקטרוני, מגרש כדורסל, ספא, דיוטי פרי ואולמות מפוארים ועוד. צוות מיומן ומנוסה של 650 איש מעניק שירות לכ-2,000 נוסעים, כדי שיתרכזו רק בלהנות.

בהפלגות: 3 ארוחות שף ביום. תוכניות בידור עשירות: מופעי בינלאומיים, אקרובטים, מוזיקת בוזוקי, להקת רוק, שירי ארץ ישראל, משחקי חברה, ריקודים, די.ג'י, פעילות ספורטיבית ועוד הפתעות.

האוכל באוניה כשר בהשגחת הרב יצחק דיין, הרב הראשי לקהילת סלוניקי. משגיח כשרות באוניה ובית כנסת.

*כל המחירים נכונים ליום הפרסום כפוף לזמינות החדרים למזמינים באתר "מנו ספנות"

משה ואיריס מנו

משה מנו, המייסד, הבעלים ויו"ר קבוצת "מנו ספנות"

           

צילום של קבלת הפנים והענקת זר פרחים לרב חובל האוניה. צילום מ.ל.ת קראון איריס" באי היווני סירוס

ראש העיר הודה לחברת מנו ספנות על ההגעה לאי * משה מנו : יש לנו מסורת ארוכה של יחסים טובים עם היוונים

האוניה "קראון איריס" של חברת מנו ספנות ועליה כ-1,800 נוסעים, עגנה הבוקר ( יום שישי) באי היווני סירוס, שבים האגאי, במהלך הפלגת קרוז של 7 לילות בכמה מאיי יוון והתקבלה בחמימות ובלבביות על ידי ראש העיר אלכסנדרוס (אלקסיס) אתנסיו.

בדברי ברכתו לרב חובל האוניה קפטן ניקולאוס מיכאליאקוס, ציין ראש העיר המקומי את הקשרים ההדוקים עם חברת מנו ספנות ובעליה, משה מנו, שמשפחתו עלתה מיוון והנוהגת לפקוד את האי עם אלפי תיירים כמה פעמים בשנה.

בהפלגה הנוכחית, עגנה האוניה באי קוס שבו נולד היפוקרטס, באי נאפפליו- פנינה יוונית רומנטית ובפיראוס- אתונה כשתחנתה האחרונה בהפלגה זו באי סירוס - האהוב על התיירים עם חופים ונופים עוצרי נשימה ובכל המקומות הרשויות קיבלו את האוניה בברכה ובאהבה.

משה מנו, המייסד, הבעלים ויו"ר קבוצת "מנו ספנות" ציין :

שבכל היעדים ביוון מקבלים את פני התיירים בסבר פנים יפות ו"שומרים על מסורת ארוכת שנים של היחסים הטובים של יוון וישראל".

ביום ראשון אמורה ה"קראון איריס" לשוב לנמל חיפה ובתחילת החודש הבא, תפליג שוב למסלול דומה ותפקוד את נמל האי סירוס.